C220, 221, 222
Episodio 220
Mita (21)
Hace 5 meses
Haga clic o toque dentro del cuerpo del capítulo para mostrar u ocultar la configuración inferior
Había una sombra borrosa en los ojos desenfocados de Seol Young.
La energía del Dios del Cataclismo dominaba todo el espacio aquí, con la espesa energía negra siendo absorbida hacia el cielo.
No era algo a lo que pudieran resistirse.
Como si se diera cuenta de que algo andaba mal después de moverse, la energía negra intentó salir.
Sin embargo, una poderosa fuerza vinculante lo atrajo hacia atrás. Se invocó la técnica de Morir Juntos usando el alma como material. Y debe ser el resultado de la combinación del poder vinculante de los fragmentos de hueso lo que trajo a ese ser a esta tierra.
¿Y entonces qué pasa con ese resplandor deslumbrante desde el interior?
Fue una aniquilación. Fue una lección de su último fracaso, y Zaha intervino con su espada para terminarlo a la perfección esta vez.
-No. No.
Seol Young borró los pensamientos que pasaban por su cabeza.
No podía creer todo esto. ¿Cómo era posible que una persona pudiera cometer algo tan terrible dos veces? No podía ser. Absolutamente no.
“¡Alto! ¡Alto!”
La mano de Seol Young, que estaba abriendo a la fuerza esta barrera, fue empujada hacia atrás. Luego tocó a uno de los 12 espíritus guardianes.
Fue un calentamiento.
Sin embargo, cuando Seol Young no se echó atrás y trató de hacerlo de nuevo, fue golpeado con una tremenda fuerza repulsiva.
¡Puak!
Su visión se volvió negra y su cuerpo quedó entumecido.
En ese estado, ocurrió otra explosión, y Seol Young quedó atrapado en ella sin poder evitarla. Y cuando apenas recuperó el sentido…
Todo lo que tenía frente a él ya estaba entrelazado y desaparecía como si hubiera un eclipse.
Seol Young se quedó estupefacta.
"…¿No?"
A través de las grietas de esta barrera celestial, podía ver el interior. No había nada allí y ni siquiera podía sentir nada.
Una escena desconocida entró en sus ojos.
De repente, todo cambió.
El qi demoníaco que retorció esta barrera fue separado de este mundo. La luz que caía del cielo se sintió como una bendición de los cielos, y el torbellino que los rodeaba hizo que la luz inquieta desapareciera.
De las grietas solo quedaron restos.
Un mundo que permaneció inmóvil como si ya nada existiera.
Y entonces brilló una luz dorada. Seol Young miró hacia atrás.
"Alto…"
Las palabras en su boca tartamudeaban.
Y entonces apareció Jin Rim. Se sorprendió al encontrar a Seol Young parada allí.
“¡Gracias a Dios que te encontré!”
Mientras Jin Rim blandía su rueda dorada, el arma de la justicia, brotó un qi espiritual. Su luz se extendió en rayos, corrigiendo todo el espacio que no tenía forma.
Y luego se escuchó el sonido de una flauta de Seo Geom.
"¡Allí!"
Los líderes llegaron corriendo y los cinco parecían haber vuelto a la normalidad, sin rastros de enrojecimiento en sus cuerpos.
Jin Rim gritó mientras el qi espiritual se extendía por todas partes.
—¡Ahora! ¡Como el Dios del Cataclismo ha desaparecido, tenemos que irnos de aquí!
"¡Sí!"
La pagoda de piedra, que fue encontrada a través del qi espiritual, ya había llegado al sexto nivel.
“¡Pronto, los seres que están más allá del Puente Fantasma vendrán! ¡Antes de eso, debes cerrar el Puente Fantasma!”
"¡Sí!"
Baek Eon, Seo Geom, Mu Won y Hwa Un se movieron rápidamente para apoyar el pilar. Seo Geom usó la flauta y los demás sacaron sus armas justas.
Desde el centro, se encontraba la energía espiritual de las tropas del Tigre Blanco, las tropas del Dragón Azul, las tropas de la Tortuga Negra y las tropas del Pájaro Bermellón. Todos ellos usaron sus armas para llenar el espacio distorsionado frente a ellos.
La barrera comenzó a funcionar nuevamente y parecía que el cielo y la tierra habían vuelto a la normalidad.
“¡Lo logramos!”
Jin Rim inmediatamente aplicó qi espiritual a la torre de piedra. Y las siete piedras se desmoronaron.
En ese momento, la superficie opaca de la sustancia parecida al agua se abrió en el aire y luego desapareció.
“…¡está cerrado!”
Alguien gritó fuera de la barrera.
“¡El Puente Fantasma está cerrado!”
Se oyeron voces fuertes con el viento frío y todas las antorchas estaban encendidas... Todo volvió a la normalidad. Los que quedaron detrás de la barrera se preocuparon y tomaron contramedidas. Y luego, cuando todo volvió a la normalidad, miraron con sorpresa.
“¡Has vuelto! ¿Qué ha pasado? ¡El Dios del Cataclismo!”
En medio de la avalancha de preguntas, Jin Rim negó con la cabeza.
—No lo sé. Durante la pelea, su presencia desapareció de repente y escapamos rápidamente de allí, sin perder nuestra oportunidad.
“¿Entonces el espíritu maligno está dentro?”
Jin Rim miró hacia atrás. No había nada allí, ni siquiera un rastro del puente que conectaba los dos mundos.
"Bien."
Todos parecían muy aliviados. Finalmente lo lograron.
Nadie tenía idea de lo preocupados que estaban de que la pesadilla de hace ocho años regresara nuevamente.
"Casi lo logramos."
Esta vez todos tenían la misma expresión. La larga noche había terminado y una luz violeta intensa brillaba en el cielo. En la cima de la montaña reinaba una atmósfera solemne, donde soplaban el viento y la nieve.
Pero entonces…
Baek Eon, Seo Geom, Hwa Un y Mu Won dieron un paso adelante.
"No veo al Gran Gobernador".
"¿Mmm?"
Jin Rim no entendió.
“¿No estaba con Seol Young-rang?”
Después de decir eso, se dio cuenta de que no lo había notado, y luego pensó que lo vio con Seol Young.
El corazón de Jin Rim dio un vuelco.
'¿Podría ser que ellos sean los únicos que escaparon?'
Pero eso no tenía sentido. Si el Gran Gobernador se hubiera quedado atrás, Seol Young habría dicho algo.
Ninguno de los dos se alejó mucho, por lo que no debería haber sucedido nada malo.
Entonces ¿dónde estaba él?
“¿Los otros guardianes?”
“¿Se movieron para mirar debajo de la montaña?”
Todos parecían estar ocupados y Seol Young simplemente se quedó allí parada. Algo no estaba bien.
Y las conversaciones fuertes se desvanecieron.
“Seol Young.”
Baek Eon preguntó:
"¿Cómo desapareció de repente el poder del Dios del Cataclismo?"
“….”
“Seol Young-rang, ¿dónde está el Gran Gobernador?”
Seo Geom preguntó de nuevo y Seol Young finalmente dijo:
“Él utilizó…una técnica.”
“¿Técnica? ¿Cuál?”
“Pero no tiene sentido. No se puede hacer. Ni una sola parte de esto tiene sentido”.
Seol Young negó con la cabeza.
“Esto seguramente tiene que ser una broma. Debe haber usado otra técnica para derrotar al Dios del Cataclismo y conspiró para asustarnos. Es imposible reutilizar esa técnica, que desapareció de su cabeza por completo. También la aprendí de la Proyección de Memoria”.
Sin importar quién lo escuchara, él hablaba sin contener la respiración. No estaba seguro de si eso era lo que quería decir o escuchar.
“Todo es mentira desde el principio. ¿Cómo puede el Gran Gobernador usar de repente un círculo de defensa de hechicería? No hace mucho, aprendió a usar talismanes e invocaciones. Incluso si lo aprendió en secreto, ¿no estuvimos siempre con él? Estaba observando…”
Pero su cabeza confusa se dio cuenta de algo: sí tenía tiempo.
'No.'
Seol Young negó con la cabeza.
—No tiene sentido. Dijo que durante los tres días que estuve inconsciente, él se quedó conmigo. Y mis hyungs me cuidaron después de eso. Incluso cuando me recuperé, el Gran Gobernador continuó entrenando con las Tropas del Dragón Azul y el Pájaro Bermellón...
Al ver que las expresiones de Hwa Un y Seo Geom cambiaban, Seol Young supo que algo había sucedido.
—No. El Gran Gobernador sólo nos visitó por un corto tiempo y dijo que estaría con ustedes.
Ante las palabras de Hwa Un, Baek Eon se sorprendió.
—Pero ¿sólo venía a la enfermería por la noche? Nos dijo que durante el día estaba con las dos tropas. ¿Qué hacía desde la mañana hasta la tarde?
En medio del silencio, ni siquiera su respiración se podía escuchar porque todos contenían la respiración, y entonces un Hwarang dio un paso adelante.
Era Seon Jong, el tercer Hwarang de las Tropas del Anillo Dorado.
Jin Rim le preguntó:
—Seon Jeong-rang, ¿sabes algo?
—Sí, yo... no sé dónde estaba el Gran Gobernador ni qué hizo, pero me informó de algo. Me dijo a dónde iba y que estaría allí durante unos cuatro días y que, en caso de que hubiera una emergencia, debería avisarle. Pero ahora que no está claro su paradero, siento que debería...
—Bueno, dime, ¿dónde está?
Ante la orden de Jin Rim, Seon Jong inclinó la cabeza.
“El Gran Gobernador estuvo en la tumba durante cuatro días”.
Todos quedaron en shock.
"¿Tumba?"
“La tumba en el Monte Toham, del Dios del Cataclismo…”
Seol Young se sorprendió.
“¿No es ese el lugar que fue sellado porque es peligroso? El tercer rango también me escuchó en ese momento…”
"Bien."
Hyo Wool asintió.
“También lo escuché cuando Seol Young-rang dijo que iría allí y se quedaría con los restos del espíritu. El Gran Gobernador dijo que la tumba ha sido sellada”.
“¿Es así? Es la primera vez que lo escucho. No lo sabía”.
Seon Jong asintió ante las palabras desconcertadas de Jim Rim.
—Cierto. La tumba no estaba sellada.
¿Entonces mintió?
Le dijo a Seol Young que la tumba estaba sellada, pero ¿qué hizo allí durante cuatro días?
¿Había una historia que sonara tan normal como ésta? Todo parecía irreal.
'No…'
Seol Young se abría paso entre la multitud y la gente lo seguía desde atrás.
Y vio un caballo atado al árbol, lo tiró y montó inmediatamente. Corrió por el sendero cubierto de nieve y se precipitó hacia el sepulcro.
El agujero perforado por las tropas de la Tortuga Negra todavía estaba allí, y la escalera de cuerda también estaba intacta.
Seol Young bajó.
Muchas cosas fueron colocadas en la oscuridad.
“¿Por qué estabas aquí?”
Después de Seol Young Baek-Song-Wol, los otros líderes y muchos otros Hwarangs bajaron. Todos observaron el túnel con atención.
"¿Qué es esto?"
Huesos humanos, ropa desgastada, espadas, pendientes y anillos….
Todos ellos eran objetos que de alguna manera desprendían una sensación lúgubre.
-¿Qué estaba haciendo él aquí?
Mientras todos miraban a su alrededor sin saber el motivo…
La mirada de Seol Young se detuvo en un punto.
“…?”
Todos lo miraron con ojos perplejos, ya que no había nada que ver.
Pero Seol Young podía verlo. Las sombras en la oscuridad y esa sensación de que algo malo había sucedido.
'¿Por qué estáis todos aquí?'
Los cuerpos de los cinco espíritus de las tumbas estaban todos aquí.
'¿Por qué estás aquí y no en su casa…?'
Él no lo sabía.
La persona que trajo a los espíritus de la tumba aquí había preparado la caja de jade para que pudieran vivir cómodamente.
Sin embargo, los fantasmas no entraron. Por alguna razón, gastaron toda su energía para quedarse afuera.
¿Me esperabas?
Luego señalaron un rincón de la tumba.
Seol Young fue allí y había un libro abierto.
El libro estaba completamente abierto. Parecía como si una piedra hubiera presionado la esquina mientras lo miraba por un largo rato.
¿Podría ser este el Círculo de Morir Juntos?
Y al observarlo más de cerca, se dio cuenta de que no era un libro secreto, sino uno que cualquiera podía obtener.
"¿Qué libro es éste?"
Baek Cheon preguntó, pero no pudo escucharlo.
La mirada de Seol Young estaba clavada en el libro y ni siquiera sabía cuándo apartaría la mirada.
-----------------------------------------------------
Episodio 221
Mita (22)
Hace 5 meses
Haga clic o toque dentro del cuerpo del capítulo para mostrar u ocultar la configuración inferior
<Escritura espiritual para la brujería>
Las palabras escritas en el libro vinieron a su mente.
Era un libro que registraba la hechicería que se practicaba entre los hechiceros. Y todos los demás libros que se encontraban esparcidos junto a estos tenían el mismo contenido.
'Para brujería, y…'
Seol Young levantó la mirada y miró las formas borrosas frente a él.
'Los fantasmas de la tumba me enseñaron brujería.'
¿Era esa la razón por la que todas estas cosas estaban aquí?
Finalmente entendió lo que Zaha hizo en secreto durante cuatro días.
“… aprendió Proyección de Memoria.”
Fue como si le hubieran dado un fuerte golpe en la cabeza.
Los huesos, la ropa, la espada y las joyas pertenecían a los muertos. Miró los libros y, con la ayuda de los espíritus de la tumba, aprendió y practicó.
¿Pero por qué?
La razón de ello me pareció inmediatamente evidente.
-Aunque el ritual de paz terminó así, no hay otra manera. Solo hay una forma de descubrir el secreto, y es usando los fragmentos de hueso para mirar directamente dentro de su alma.
Y las palabras que dijo tan pronto como despertó después de estar cubierto de sangre durante tres días debido a un hechizo fallido,
-¿De verdad no hay otra manera? Soy el único que puede hacer la proyección de memoria.
Dijo que en una situación en la que aún no se había recuperado, y después de escuchar eso, Zaha pareció haber decidido intentarlo.
Como ya había aprendido algunos hechizos de hechicería, no tenía motivos para contenerse.
-Hacer una proyección de memoria no es una tarea difícil. Todo lo que hay que hacer es mantener abiertos los sentidos espirituales, despertar el recuerdo del difunto que quedó en el relicario o en los restos mediante brujería y leerlo.
Como Seol Young le enseñó eso, habría entendido todo fácilmente. Además, los fragmentos de hueso del Dios del Cataclismo estaban en manos de Zaha...
Entonces, fue bastante extraño que Zaha no lo intentara después de todo eso.
¿Por qué no me di cuenta? ¿Por qué?
Ahora, al mirar atrás, ni siquiera se le ocurrió pensar en algo tan obvio en ese momento. Zaha no dijo ni demostró nada.
Debió haber pensado en aprender todo esto sin que nadie lo supiera.
—Está bien, Seol Young-rang. Porque ya descubrí la identidad del Dios del Cataclismo a través de ti. Incluso si usas la Proyección de Memoria, no puedo seguirte el ritmo.
Debió haber pensado en sorprenderlo con tales palabras.
Pero…
Cuando vio todo esto, todo le pareció caótico.
Porque la verdadera identidad del Dios del Cataclismo era una existencia más allá de sus pensamientos. Seol Young, que tenía esa experiencia, tampoco pudo descifrarla.
Por lo tanto, por muy inteligente que fuera, Zaha era un principiante en hechicería. No podía leer la historia del Dios del Cataclismo con tanta facilidad.
No importaba cuantas veces lo intentara, siempre fracasaría.
Además de eso…
Habría intentado leer otras cosas: otro recuerdo del Dios del Cataclismo.
El fatídico día de hace ocho años.
La escena que Seol Young había presenciado.
El hechizo de brujería que se sabía había desaparecido de su memoria y el libro que se había quemado.
Pero a través de la Proyección de Memoria, pudo volver a verlo. El arte secreto del Círculo de Morir Juntos, que había desaparecido de este mundo.
Era como si pudiera ver a Zaha haciéndolo realmente.
«En ese momento él debió pensar que era su destino, igual que yo».
Cuando volvió a ver el arte secreto de esa manera, Zaha también debió tomar una decisión.
Si sucede lo peor y todo lo que han intentado falla, entonces…
En ese momento utilizaría la misma técnica que hace ocho años.
Y acabar con ello para siempre.
Aprende el hechizo para atrapar a los espíritus malignos de los espíritus de la tumba, practica técnicas de invocación a través de los fragmentos de hueso y las otras necesarias para atar al Dios del Cataclismo...
'… bien.'
La luz que se elevaba lentamente iluminó los objetos de la tumba. Ya no podía negarlo más. Todo lo que había allí revelaba la verdad.
'¡¿Cómo pude no darme cuenta de nada?!'
Durante el día, tomó una decisión y realizó los preparativos en la tumba, completamente solo, y habló con un rostro tan despreocupado.
¿Cómo pude no darme cuenta ni siquiera de una pequeña cosa?
Se sintió mareado otra vez.
Las sombras que se formaban ante los ojos de Seol Young se desvanecieron una tras otra. Era hora de que se fueran.
Mientras tanto, seguía aferrándose a pensamientos extraños, pero no importaba lo que hiciera, nada importaba.
Y alguien le susurró al oído.
'Todo lo que nace crece y llega a existir y un día se desmoronará...'
“Le pedí que no se fuera, ¿cómo podría hacerlo?”
Todo se sentía blanco.
Como las letras borradas de un libro bien escrito, todos los pensamientos en su cabeza desaparecieron.
Las voces de la gente se alejaron y luego resonaron.
“¡Seol Young!”
Alguien llamó su nombre.
“¿Por qué estás haciendo esto? ¿Qué pasó? ¿Dónde está el Gran Gobernador?”
¿Era Sam-rang? ¿Qué tiene en la mano ahora?
“¿Está todo bien? ¿Decidió expulsar al espíritu maligno y regresar en otra dirección? Seol Young-rang. Lo hizo, ¿verdad? Había otro pasaje, ¿verdad?”
¿Era ese Seo Geom-rang?
Las palabras no llegaban a su cabeza.
-Ya veo. Ahora tengo que contárselo a todo el mundo.
Porque deberían saberlo.
En su forma aturdida, sus labios se movieron, y de allí, salieron las palabras,
“El Gran Gobernador es…”
Incluso para él, nada parecía estar bien.
El tiempo y el lugar se confundían en su memoria. Volviendo al pasado y saltando un momento, la historia continuaba avanzando a lo largo de su conciencia.
“…”
La tumba quedó en silencio.
Todos miraron a Seol Young y la sorpresa se extendió por sus rostros.
No lo podían creer. Querían negar lo que decía Seol Young. No podían aceptar que alguien a quien habían respetado toda su vida hubiera tomado semejante decisión.
La verdad, que nadie podía aceptar, se sentía tan pesada. Era como si el tiempo se hubiera detenido y en el silencio lleno de conmoción, se escuchó la voz de alguien.
“Sí. Es cierto que cuando todos bajaron del Monte Danseok…”
Un aprendiz, que estaba de pie fuera del sepulcro, habló confundido, y se escuchó otra voz:
—¡Entonces yo también debería ir allí! ¿Y si todavía está allí?
Era Zaun.
Su tono era firme y frío, pero su pronunciación temblaba. Era la voz de alguien que lo sabía todo.
“Mi Señora, no te esfuerces demasiado. Solo piensa en tu cuerpo…”
“¡Eso es algo que puedo pensar por mí mismo!”
Los Hwarangs y el aprendiz no intentaron detenerla después de unas pocas palabras, y una nueva luz brilló.
Y los que estaban en el sepulcro sólo lo vieron entonces. Había otra puerta además del pasaje del techo. Era la verdadera entrada al sepulcro.
"Si esto no es nada, ¿por qué demonios tuvieron que venir todos corriendo? ¿Qué hay en este lugar?"
Zaun sacudió a todos y entró.
Tenía los ojos enrojecidos y el pelo desparramado. La ropa se le había roto cerca del pie, como si lo hubiera pisado al correr.
Como hija mayor de una familia respetable, nadie la había visto nunca así. Pero a la propia Zaun no parecía importarle. Sus ojos temblaban mientras miraba alrededor de la tumba. Pero no podía encontrar lo que buscaba.
"¿Dónde está?"
Zaun preguntó en voz alta.
“¿Dónde está vuestro Gran Gobernador? Si sois un Hwarang, debéis seguir a vuestro líder, así que ¿dónde está vuestro Gran Gobernador? Siempre estáis juntos, así que ¿por qué no es él el único aquí?”
Nadie pudo responder a su pregunta y lo único que pudieron hacer fue apretar los dientes.
Simplemente mantuvieron la cabeza gacha.
Y al ver esto, el cuerpo de Zaun se tambaleó hacia un lado.
“¡Zaun-rang!”
Los Hwarangs y los aprendices la rodearon.
Un grito lleno de dolor que no se pudo reprimir estalló en el medio y resonó por toda la tumba.
“Por favor no estés triste.”
Seol Young murmuró sin comprender.
'Todo lo que amo no tiene más remedio que desaparecer, no tiene más remedio que separarse, no tiene más remedio que cambiar...'
Su mente pensó en otra cosa.
¿A quién le estaba preguntando eso? Seol Young negó con la cabeza.
“Estoy bien. Desde la primera vez que nos conocimos, nunca pensé que él fuera una persona viva…”
Ni siquiera quería decir nada ni pensar en ello. Solo quería caminar hacia un lugar sin ruido ni luz.
Seol Young abandonó el lugar como si caminara en el aire, y cuando alguien intentó detenerlo, simplemente salió caminando como un fantasma.
Cuando salió, no pudo escuchar nada más.
Todo parecía nieve y sombras.
Seol Young siguió caminando sin saber a dónde ir. Se resbaló y chocó con la gente mientras se movía sin rumbo.
De repente, se detuvo y su mirada se desvió hacia un punto.
Un niño pequeño cruzaba la calle caminando.
El niño, que estaba caminando, encontró a Seol Young en medio del sendero del bosque.
El niño se detuvo y luego corrió felizmente hacia él.
"Tú eres el Hwarang de aquella época, ¿verdad? ¿Te acuerdas de mí?"
La mirada de Seol-yeong recorrió su rostro rojo y helado, envuelto en una tela bien envuelta. Era claramente alguien a quien conocía del pasado.
“Ah, cierto.”
El chico se metió la mano en el pantalón, como si recordara algo. Luego, con cuidado, sacó un trozo de papel arrugado de entre las muchas capas de tela que lo cubrían.
“¿Te acuerdas ahora?”
En sus manos congeladas había rastros de una placa de jade hecha con tinta roja.
Y Seol Young lo miró.
“Nos conocimos en Apyang y me pediste indicaciones. Luego me diste esto cuando nos despedimos. Me dijiste que viniera al palacio si quería ser aprendiz. Iba a llegar a tiempo para el solsticio de invierno de Año Nuevo, pero terminé llegando tarde”.
El niño continuó hablando y luego,
“Ah, cierto…”
La mirada del niño vagó a su alrededor, como si buscara a otra persona. Y algo se rompió.
Seol Young no pudo contenerse más y se desplomó en el lugar.
--------------------------------------------------------
Episodio 222
Mita (23)
Hace 5 meses
Haga clic o toque dentro del cuerpo del capítulo para mostrar u ocultar la configuración inferior
Una voz lejana vino de algún lugar.
—Seol Young-rang, déjame ir.
Con la vista borrosa, vio a Zaha sentada, con la mano agarrada con fuerza al dobladillo de su ropa.
“¿Piensas terminar así? ¿Has llegado hasta aquí y solo quieres sentarte aquí? ¿Me estás pidiendo que prepare un funeral ahora mismo?”
“…”
“¿Qué? ¿No quieres oír la palabra funeral? Entonces abre los ojos”.
“….”
"Si eso sucede, probablemente tendré que prepararme para un funeral mañana. Si mis palabras son correctas, usaré el Pabellón de Hielo Azul en mi..."
Su voz se quebró.
Seol Young abrió los ojos y la ilusión se desvaneció y luego vio gente familiar.
“Segundo timbre, tercer timbre…”
"¿Estás bien?"
Se acercaron a él.
Su visión se aclaró y vio dos caras, ambas con ojos rojos e hinchados, pero vestidas de luto.
Esta es la realidad.
“….”
Seol Young miró los rostros de sus dos hermanos en silencio. Después de que la barrera negra bloqueara su visión y su mente, estuvo confundido durante tanto tiempo.
Todo lo que había sucedido mientras estaba aturdido pasó por su mente. Era tarde y su corazón latía con fuerza.
“Zaun-rang se derrumbó…”
“No te preocupes. Inmediatamente después, se puso de parto y dio a luz a una tercera hija antes”.
“¿El niño? El que conocí antes de desmayarme…”
“Ese niño también está bien. No sabía qué hacer, pero te puso un paño en la cabeza y llamó a la gente con calma”.
Bien.
Seol Young suspiró.
“Lo siento. Lo perdí y entré en la tumba. No era normal que hiciera eso... Todos debieron haberse sorprendido”.
“No importa lo sorprendidos que estuviéramos, tú eres el que está en esa situación, ¿verdad?”
Los ojos de Song Ok estaban rojos. Los tres hermanos se quedaron sin palabras.
Había algo que podían entender sin necesidad de hablar: eran las emociones y los recuerdos que compartían.
Después de un rato, Hyo Wol habló:
—Todos los Hwarang saben lo sorprendida que estás. Pero no es de extrañar. Si hubieras pasado por lo mismo a mi lado, me habría vuelto loca. En realidad te comportaste bastante bien. Así que no pienses en nada y descansa un poco.
—No. Es hora de que me levante.
Seol Young pidió que la levantaran de la cama y bajó.
Ya no podía quedarse sentado allí. Pensó que la puerta se abriría y Zaha entraría con una botella de alcohol.
Seol Young negó con la cabeza y descartó la ilusión.
"Debo haber estado inconsciente durante un día. ¿Gran Rang todavía está en el Salón de los Hwarang?"
"Sí."
Cuando salió, el cielo se veía azul y la nieve acumulada por todas partes brillaba bajo el sol invernal.
“Seol Young-rang, ¿estás despierto?”
Los aprendices que llevaban leña se detuvieron y agacharon la cabeza. La nieve brillaba detrás de ellos.
En el lugar donde la maldición que vagaba por tanto tiempo había desaparecido, solo quedaba el silencio. De la misma manera que hace ocho años, las calamidades sobrenaturales cesaron de repente. Y también lo hizo la advertencia de los cielos.
Todo el mundo parecía estar de nuevo en su sitio.
Entre ellos, el hecho de que el Gran Gobernador de los Hwarangs muriera y regresara para hacer lo mismo era algo que solo conocían unas pocas personas.
'Sintió que el espíritu maligno que había matado estaba a punto de regresar, por lo que regresó de su escondite para resolverlo de una vez por todas.'
Sólo la gente lo sabía así, y Seol Young se dirigió al Palacio de la Luna.
Todos estaban reunidos allí.
Mientras tanto, se celebró una ceremonia oficial en honor del Gran Gobernador, cargo que ostentaba desde hacía ocho años.
Jin Rim y los demás líderes parecían incómodos. Así de importante era el papel del Gran Gobernador.
La mirada de Jin Rim vagó y luego se volvió hacia Seol Young.
“¿Seol Young-rang está aquí?”
"Sí."
Seol Young saludó a todos y se acercó a ellos.
Sobre el escritorio se encontraban esparcidos libros, pergaminos y documentos que trataban sobre diversas formalidades y acontecimientos.
“¿Funeral de Estado?”
Ante la pregunta de Seol Young, Jin Rim asintió.
“El rey ordenó que se celebrara un funeral de estado a lo grande para honrar sus méritos. Como ocupaba un alto cargo, parece que la ceremonia se llevará a cabo con la presencia del príncipe heredero. Se decidió utilizar ese hecho como ejemplo y levantar un santuario. Pero me pregunto de qué sirve todo eso”.
"Bien."
Seo Geom tenía una mirada miserable.
“Por muy honorable que sea el funeral, ¿qué pasa con el Gran Gobernador? ¿De qué sirve un funeral sin un cuerpo?”
Tenían los ojos enrojecidos. Todos habían llorado o contenían las lágrimas.
Culpa, tristeza, arrepentimiento, ira…
Nadie dijo nada en voz alta, pero las emociones que sintieron eran claras.
Seol Young finalmente se dio cuenta de por qué estaba allí.
Alguien tenía que terminarlo, y ese era él.
Porque Zaha, quien regresó de la tumba y cambió, era la única persona que conocía el verdadero rostro de Seol Young.
Por lo tanto, debía transmitir la voluntad de Zaha. Su papel era el de ser el puente entre los muertos y los vivos.
Seol Young miró a su alrededor y le preguntó a Jin Rim:
“¿Se redactó un testamento? Dejamos mucho antes de dirigirnos al Puente Fantasma”.
Jin Rim frunció el ceño y negó con la cabeza.
"Ninguno."
“¿No hay testamento?”
—Sí. Dijo que lo había metido en la caja, pero no había nada allí. Parece que mintió al respecto.
“No puede ser…”
El rostro de Seol Young se ensombreció. ¿Una despedida repentina y nada dejado atrás?
Al igual que hace ocho años, esta vez también se preparó para irse solo. Al menos tuvo tiempo de preparar su mente.
"Entonces pensé que había dejado algo atrás".
Los ojos de Seol Young, que habían estado vagando sin rumbo fijo, se detuvieron en la esquina donde estaban apilados los libros.
Era el calendario y los libros que Zaha recibió del rey. Y recordó la conversación que mantuvieron en ese momento.
-Si lo que vamos a hacer sale bien, el año que viene y luego el año que viene, y vendrán más… Entonces sólo quiero vivir mi vida en mis propios términos.
Seol Young se acercó lentamente como si estuviera poseída y tomó un libro.
Baek Eon preguntó:
"¿Qué es?"
Seol Young se dio la vuelta y se lo mostró a todos.
“Hay un nombre escrito en él.”
"¿Nombre?'
Song Ok, que estaba de pie en la parte de atrás, dio un paso adelante.
"¿Ese soy yo?"
Cogió el que tenía su nombre y se quedó quieto.
"¿Qué es?"
Jin Rim preguntó. En lugar de responder, Song Ok sostuvo el libro.
“El Gran Gobernador dejó aquí su testamento”.
Estaba escrito claramente en la primera página.
No bebas demasiado con el estómago vacío. Coge el pino del jardín que tanto deseabas. Dáselo a tu padre y pídele que lo cultive para mí.
A su lado, Hyo Wol abrió apresuradamente el suyo.
“El mío también.”
El suyo también estaba allí.
-Hyo Wol-rang, es doloroso ser demasiado popular, así que no sonrías demasiado.
“…”
Todos tenían expresiones extrañas y pronto se movieron para encontrar la suya.
Y luego Baek Eon,
'Baek Eon es el líder más maduro, pero cuando te vi ocho años después, sonreías mucho porque tenías libertad. Como precio para hacerte sonreír, puse algo de dinero de bolsillo junto con el té enviado a Hyo Wol. Está bien ser un niño ahorrativo, pero algunas partes de tu residencia necesitan ser reparadas.'
Y a Seo Geom,
"Tu hyung era un gran Hwarang y me sentía orgulloso de él. Siempre que te veo tocar la flauta que tanto aprecia, lo recuerdo. Grabé los caracteres de Jun y Eom con mis propias manos".
Y a Hwa Un,
"Tu odio no se debió a una falta de coraje, así que no te disculpes por ello y desarrolla una naturaleza más benévola. De esa manera, te confío mi Avalokiteshvara del Agua y la Luna, que está en mi estudio. Cuídalo toda tu vida".
Y a Mu Won,
"Si hubiera estado allí en el pasado, te habría arreglado la pierna. Cada vez que la veía, me sentía mal por no poder hacer nada más. Preparé una pastilla y la dejé en tu centro de entrenamiento, así que asegúrate de tomarla y de pedir ayuda a las personas que te rodean para volver a la normalidad".
Y le dejó esto a Jin Rim,
"Cuando regresé después de ocho años, vi que hiciste una tarea increíble enseñando a los jóvenes. Creo que cualquiera de ellos lo hará bien como próximo Gobernador, así que puedes dejar el cargo con tranquilidad. Toma todos los libros que quieras de mi biblioteca y diviértete".
Cuando desapareció por primera vez hace ocho años, no dejó ningún mensaje.
Como si se arrepintiera, dejó un saludo.
¿Hizo todo lo que quería porque murió?
Seol Young recordó lo que dijo Zaha:
“El Gobernador Supremo dijo que todo esto es como un desastre natural. Dijo que no se podía detener de ninguna manera, pero que si intentaba detenerlo por la fuerza, fracasaría. Ya fracasó una vez antes y volvió a intentarlo de nuevo”.
Una elección hecha para salvar a muchas personas.
Esto no lo hizo para matar al enemigo, sino a cambio de su vida por aquellos a quienes amaba.
Los libros contenían lo que les estaba contando a todos.
'No estés triste y continúa viviendo.'
Era el momento en que los muertos consolaban a los vivos.
Los ojos de todos se humedecieron nuevamente. Entonces Jin Rim se levantó y abrió la puerta.
“Todos los Hwarangs vienen al salón y les piden que honren el legado que dejó el Gran Gobernador”.
"Sí."
Y luego tomó un libro más y se lo entregó a Seol Young.
“Seol Young-rang, aquí está”.
"Sí."
Seol Young apreciaba mucho a quien tenía su nombre.
----------------------------------------------------------
No comments:
Post a Comment